Pages

Tuesday, April 2, 2013

သတင္းကို ဖတ္လိုက္ရတာ စိတ္ေအးခ်မ္းမႈတစ္ခု ရလိုက္ပါတယ္ ဒီးလိုျဖစ္သင့္တာၾကာျပီး

Kyawsoe Tunhtoo
သတင္းကို ဖတ္လိုက္ရတာ စိတ္ေအးခ်မ္းမႈတစ္ခု ရလိုက္ပါတယ္ ဒီးလိုျဖစ္သင့္တာၾကာျပီး

မြတ္ဆလင္အစြန္းေရာက္ေတြကို တကမာၻလုံးက ညီညီညြတ္ညြတ္လက္တြဲျပီး ဆန္႕က်င္ၾကဖို႕ လိုအပ္တယ္ လို႔ အေမရိကန္နိုင္ငံျခားေရး၀န္ၾကီး ကလင္တန္က ေျပာဆိုလိုက္ျပီ။
မြဆ္ဆလင္အစြန္းေရာက္ေတြေရ သတိသာထားေပးေတာ့။
အေမရိကန္သံအမတ္ကို သတ္ထားတာ အေမရိကန္က ခႏၱီစ သည္းခံျခင္းနဲ႔ျပီးသြားလိမ့္မယ္ မထင္နဲ႔။
... မင္းတို႔ ေျခလွမ္းတစ္ခ်က္မွားတာနဲ႔ တစ္နိုင္ငံလံုးညက္ညက္ေက်ေအာင္
ဗံုးမိုးရြာတာခံရမွာပါ။ အေမရိကန္နဲ႔ ျငိမ္းခ်မ္းေရးလိုလားတဲ့ တစ္ကမ
ၻာလံုးလက္တြဲျပီး မြတ္ဆလင္အစြန္းေရာက္ေတြကို ပေပ်ာက္သြားေအာင္ တိုက္ခိုက္ေန႔ဟာ နီးသထက္နီးလာပါျပီ။ မြတ္ဆလင္အစြန္းေရာက္ဆန္႔က်င္ေရးကို အေၾကာင္းျပဳျပီး ျမန္မာနဲ႔အေမရိကန္ဆက္ဆံေရးေတြလည္း ပိုျပီးေကာင္းမြန္လာဦးမွာပါ။
ျမန္မာျပည္နဲ႔ အေမရိကန္လို အေနာက္နိုင္ငံေတြနဲ႔ ဆက္ဆံေရးေကာင္းလာတာနဲ႔ ရခိုင္ျပည္နယ္မွာ ဘဂၤါလီေတြ ဆက္ေနဖို႔ပိုျပီး ခက္ခဲလာမွာပါ။
အေမရိကန္က သူနဲ႔မတည့္တဲ့ နိုင္ငံေတြသာ လူ႔အခြင့္အေရးနဲ႔ ျပႆနာရွာတာ။ သူနဲ႔အဆင္ေျပသြားရင္ ဘဂၤါလီေတြကို မ်ဳိးျဖဳတ္ေနရင္ေတာင္ မသိိခ်င္ေယာင္ေဆာင္ေနမွာ။

သမၼတၾကီး ဦးသိန္းစိန္က အေမရိကန္မွာ ဘဂၤလီအေရးကို ကမၻာကသိေအာင္ရွင္းလင္းဖို႔အသြား။ အေမရိကန္ေျမေတာင္ မနင္းရေသးခင္မွာ ေဒၚကလင္တန္ၾကီးက အေရွ႔အလယ္ပိုင္းကအစြန္းေရာက္မြတ္ဆလင္ေတြကို တစ္ကမၻာညီညီညြတ္ညြတ္လက္တြဲျပီး ဆန္႕က်င္ၾကဖို႕ လိုအပ္တယ္ ဆိုျပီး မိန္႔ခြန္းေျပာျပီး ၾကိဳဆိုေနပါေလေရာလား။
အစြန္းေရာက္မြတ္ဆလင္ဆန္႔က်င္ေရးမွာ အေမရိကန္က ျမန္မာျပည္သူေတြနဲ႔အတူ ရပ္တည္ေနတယ္ဆိုတာ ျပလိုက္တာပဲ။
ေကာင္းလွေပ၏။
ေကာင္းလွေပ၏။

ဘဂၤါလီက်ဴးေက်ာ္မႈတားဆီးဆန္႔က်င္တိုက္ဖ်က္ေရးအဖြဲ႔
--------------------------------------------------------

ဒီမုိကေရစီတားဆီးသူ ဆန္႔က်င္ဖို႔ အေမရိကန္တိုက္တြန္း

ဒီမိုကေရစီစနစ္ တိုးတက္လာေရးကို နည္းအမ်ိဳးမ်ဳိးနဲ႕ တားဆီးေနွာင္႕ယွက္ေနတဲ႕ ေျမာက္ကို ရီးယားနဲ႕ အေရွ႕အလယ္ပိုင္းလို ေဒသေတြက အစြန္းေရာက္သမားေတြကို တကမာၻလုံးက ညီညီညြတ္ညြတ္လက္တြဲျပီး ဆန္႕က်င္ၾကဖို႕ လိုအပ္တယ္ လို႔ အေမရိကန္နိုင္ငံျခားေရး၀န္ၾကီး ကလင္တန္က ေျပာဆိုလိုက္ပါတယ္၊ အေမရိကန္ႏိုင္ငံ New York ၿမိဳ႕ မွာ ရွိတဲ႕ နိုင္ငံျခားေရး Clinton ရဲ႕ ခင္ပြန္း သမၼတေဟာင္း Bill Clinton ရဲ႕ ကမာၻလုံးဆိုင္ရာ ေရွ႕ေဆာင္ ဦးရြက္ေရး Clinton Global Initiative အဖြဲ႕ ႀကီး က ဦးစီးက်င္းပတဲ႕ႏွစ္ပါတ္လည္ နိင္ငံတကာ ေဆြးေႏြးပြဲ မွာ သူမက ခုလိုေျပာသြားတာျဖစ္ပါတယ္။

Democracy ဆန္႕က်င္ေရးအစြန္းေရာက္အင္အားစု ေတြကို ဆန္႕က်င္ သြားဖို႕ က်ြန္မတို႕ အားလုံး တညီတညြတ္ထဲ ရပ္တည္ ရင္ ဆိုင္ သြားၾကဖို႕ လိုပါတယ္။ ေျမာက္ကို ရီးယားနဲ႕ အေရွ႕အလယ္ပိုင္းေဒသေတြမွာ ဒီမိုကေရစီအသြင္ ကူး ေျပာင္းေရး ဆက္လက္ျဖစ္ေပၚေစဖို႕ ၀ိုင္းျပီး ေထာက္ခံ အားေပးၾကရပါလိမ့္မယ္ လို႕ ၀န္ႀကီး Clinton က ေျပာဆိုသြားပါတယ္။

အၾကမ္းဖက္ တိုက္ခိုက္မွဳ ေတြကိုု ဆန္႕က်င္ရင္ဆိုင္ရာမွာ ကမာၻ႕ နိုင္ငံေတြကေခါင္းေဆာင္ေတြအားလုံး ညီညြတ္ၾကဖို႕ သိပ္ကိုအေရးႀကီး ပါတယ္၊ ဘာလို႕လဲဆိုေတာ႕ ကမာၻတလႊားက အစြန္းေရာက္သမားေတြဟာ က်ြန္မတို႕ အားလုံးအကြဲကြဲအျပားျပားနဲ႔ ညီညြတ္မွဳ မရွိေအာင္ ၾကိဳးစားအားထုတ္ေနၾကလို႕ပါဘဲလုိ႕ သူမကသတိေပးေျပာဆိုသြားပါတယ္။

တရားမ်ွတမွဳ ကင္းမဲ႕တဲ႕ လုပ္ရပ္ေတြကို အားေပးတဲ႕ အစိုးရနဲ႕ အဖြဲ႕အစည္းႀကီးေတြရွိေနတဲ႕ နိုင္ငံေတြထက္ ကိုယ္႕နုိင္ငံ စီးပြားေရးတိုးတက္ဖို႕ ၊ အစိုးရနဲ႕ သက္ဆိုင္ရာ အုပ္ခ်ုပ္ေရးအဖြဲ႕အစည္း ၾကီးေတြ ေကာင္းမြန္ဖြ႕ံျဖိဳးလာဖို႕ အဓိကထားလုပ္ေဆာင္ေနတဲ့ နုိင္ငံ ေတြက နိုင္ငံတကာ အသိုင္းအ၀န္းမွာ ေရွ႕ ကုိ တိုးတက္ ေရာက္ရွိလာတယ္ လို႕လဲ ၀န္ၾကီးClinton ကေျပာဆိုသြားပါတယ္။

ဒီမိုကေရစီေရးတိုးတက္ေအာင္လုပ္ေဆာင္မွဳ ေတြဟာ ကမာၻတလႊား က်ယ္က်ယ္ျပန္႕ျပန္႔ ထြန္းကားေနျပီး နွစ္ေပါင္းမ်ားစြာ အာဏာရွင္ေတြေအာက္မွာ ဖိနွိပ္ခံခဲ႕ရတဲ႕ နိုင္ငံေတြအတြက္ စိတ္လွဳပ္ရွားစရာေကာင္းတဲ႕ အခြင္႕အလမ္းေတြဖန္တီးခြင့္ရေနပါၿပီလို႕ သူမကေျပာဆိုပါတယ္။

ဒါေပမဲ႕ အေျပာင္းအလဲနဲ႕ ရင္ဆိုင္ေနရတဲ႕ တိုင္းျပည္ေတြအေနနဲ႕ သူတို႕ စိတ္ကူးေျမွာ္မွန္းထားတဲ႕ အေကာင္းဆုံးဒီမိုကေရစီေရး နမူနာေတြကို တကယ္အလုပ္ျဖစ္တဲ႕ အစိုးရ ေတြနဲ႕ ၾကြယ္၀ခ်မ္းသာတဲ႕ နိုင္ငံ့စီးပြားေရးေတြျဖစ္လာဖို႕ ဘယ္လိုအေကာင္းဆုံး အေကာင္အထည္ေဖာ္ သြားနိုင္မလဲဆိုတာကို ဆုံးျဖတ္ၾကဖို႕ျဖစ္တယ္လို႕ ေျပာဆိုခဲ႕ပါတယ္။

နွစ္ပါတ္လည္ ကုလသမဂၢအေထြေထြညီလာခံၾကီးကို တက္ေရာက္ဖို႕ နိုင္ငံအသီးသီးက နိုင္ငံ႕ေခါင္းေဆာင္ေတြ အေမရိကန္နိုင္ငံကို ေရာက္လာၾကခ်ိန္မွာ သူတိုနဲ႕ ေတြ႕ဆုံၿပီး အစည္းအေ၀းတက္ဖို႕ အတြက္အစည္း အေ၀း က်င္းပမဲ႕ New York ၿမိဳ႕ေတာ္ ကို အေမရိကန္နိုင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီး Clinton ေရာက္ရွိေနတာျဖစ္ပါတယ္။

လာမဲ႕ ရက္ေတြထဲ မွာနိုင္ငံတကာ ေခါင္းေဆာ္င္ေတြမိန္႕ခြန္းေျပာဆိုၾကဖို႕ ရွိျပီး အေမရိကန္သမၼတ Barack Obama ကေတာ႕ လာမဲ႕ အဂၤါေန႕မွာ ကမာၻ႕ကုလသမဂၢ အေထြေထြညီလာခံမွာ မိန္႕ခြန္း ေျပာ ဆို မွာ ျဖစ္ပါတယ္။ အေထြေထြညီလာခံ ၾကီးစျပီးက်င္းပတာနဲ႕တျပိုင္နက္ ဆီးရီးယားအေရးကေတာ႕ နိုင္ငံတကာ ေခါင္းေဆာင္ေတြရဲ ႕ ေဆြးေႏြးေျပာဆိုမွဳ ေတြထဲမွာ ထိပ္ဆုံးက ပါ၀င္လာလိမ္႕မယ္လို႕ အတြင္းေရးမႈးခ်ဳပ္ Ban Ki Moon ကေျပာဆိုခဲ့ပါတယ္။

သမၼတ Obama ဒီႏွစ္ေျပာမဲ႕မိန္႕ခြန္းမွာ အေရွ႕အလယ္ပိုင္းေဒသက အေျပာင္းအလဲေတြအေၾကာင္း အဓိကထားေျပာဆိုဖို႕ရွိပါတယ္။ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုက လူပုဂၢိဳလ္တေယာက္ ရုိက္ကူးတဲ႕ အစၥလာမ္ ဆန္႕က်င္ေရးဗီဒီယို ေၾကာင္႕ မူဆလင္ ကမာၻမွာ ျဖစ္ေနတဲ႕ အၾကမ္းဖက္ဆႏၵျပမွဳေတြနဲ႔ ပါတ္သက္ျပီးေျပာဆုိမယ္လို႕ သိရပါတယ္။
VOA Burmese
24.09.2012(ခိုင္ရဲႏိုင္ မွ်ေ၀သည္)

မူရင္းလင့္
http://burmese.voanews.com/content/the-clinton-global-initative-in-new-york/1514217.html
— with Maung Maung.

No comments:

Post a Comment

သင့္စိတ္ႏွင့္သင့္ကုိယ္လြတ္လက္စြာေပါက္ကြဲပုိင္ခြင့္ရွိပါတယ္ ဒါေပမဲ့ သင္ေပးသြားတဲ့ Comment ဟာသင့္ရဲ႕စိတ္ထားပါပဲ မိတ္ေဆြ...လာေရာက္အားေပးတဲ့အတြက္ အျမဲေက်းဇူးတင္ေနမွာပါ.....GOOD LUCK...