RFA Burmese TV Magazine 2013 April 20

ျမန္မာဌာန | သတင္းမ်ား အလုပ္သမားေတြအတြက္ အေသးစားေခ်းေငြ ထုတ္ေခ်းမည္

စက္ရံု၊ အလုပ္ရံု အလုပ္သမားေတြ အေနနဲ႔ အေသးစား စီးပြားေရးလုပ္ငန္ေတြ အေကာင္အထည္ေဖာ္ႏုိင္ဖုိ႔ မၾကာခင္မွာ ေငြေခ်းေပးဖုိ႔ စီစဥ္ေနတယ္လို႔ သမဝါယမဝန္ႀကီး ဦးေက်ာ္ဆန္းက ဒီကေန႔ ဧၿပီလ ၂၀ ရက္ေန႔မွာ ေျပာၾကားလိုက္ပါတယ္။

သမဝါယမဝန္ႀကီး ဦးေက်ာ္ဆန္းဟာ အထည္ခ်ဳပ္ လုပ္ငန္းပိုင္ရွင္ေတြအျပင္ အလုပ္သမားေတြနဲ႔ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕၊ လႈိင္သာယာစက္မႈဇုန္ (၁) ကေနာင္ခန္းမမွာ ဒီကေန႔ ေတြ႕ဆံုစဥ္ အလုပ္သမားေတြ လိုအပ္ေနတဲ့ အရင္းအႏွီး မရိွျခင္း အခက္အခဲ ေျပလည္ေစဖို႔ အေသးစားေခ်းေငြေတြကို ထုတ္ေခ်းသြားမယ္လို႔ ေျပာခဲ့တာပါ။

" စက္ရုံအလုပ္ရုံအသီးသီးက အလုပ္သမားျပည္သူမ်ား လူမႈစီးပြားဘဝ သူတုိ႔ရဲ႕ လုပ္ငန္းအတြက္လုိအပ္တဲ့ အရင္းအႏွီး အခက္အခဲေတြကုိ ေျပလည္ေအာင္ ကူညီေပးႏုိင္ဖုိ႔အတြက္ အေသးစားေငြေခ်းလုပ္ငန္း ေဆာင္ရြက္ဖုိ႔လုပ္ငန္းစဥ္ ၁ ျဖစ္ပါတယ္၊ လုပ္ငန္းစဥ္ ၂ ကေတာ့ အဲ့ဒီမုိက္ခရုိဖုိင္းနက္လုပ္ငန္းေဆာင္ရြက္တဲ့ အခါမွာ လုိအပ္တဲ့ေငြေၾကးကုိရရွိေအာင္ မုိင္ခရုိဖုိင္းနက္ဘဏ္ ထူေထာင္ၿပီးေဆာင္ရြက္ဖုိ႔ တုိင္းျပည္စီပြားေရးရဲ႕ ဒုတိယ မ႑ိဳင္လို႔သတ္မွတ္ထားပါတယ္၊ ဒါဟာ ႏုိင္ငံတကာရဲ႕ စံျဖစ္ပါတယ္"

ဒီအစီအစဥ္ကို အလုပ္သမား(၅)ဦး ပါဝင္တဲ့ အစုအဖဲြ႕စုဖဲြ႕ၿပီး ဝိုင္းႀကီးခ်ဳပ္စနစ္ပံုစံမ်ိဳး စီစဥ္ေဆာင္ရြက္မွာ ျဖစ္တယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။

ဝိုင္းႀကီးခ်ဳပ္စနစ္ဆုိတာ ေငြေခ်းသူေတြထဲက တစ္ဦးဦးက ေခ်းယူထားတဲ့ေငြကို ျပန္မဆက္ႏုိင္ရင္ အစုအဖဲြ႕ထဲမွာပါတဲ့ က်န္တဲ့သူေတြက ျပန္လည္ေပးဆပ္ရမွာ ျဖစ္တယ္လို႔ ဦးေက်ာ္ဆန္းက ရွင္းျပခဲ့ပါတယ္။

အလုပ္သမားေတြအတြက္ အခုလို ေခ်းေငြထုတ္ေပးဖုိ႔ ျပင္ဆင္ေနတာထက္ အမွန္တကယ္လိုအပ္တဲ့ လုပ္ခလစာ ျပည့္ျပည့္ဝဝ ရရွိဖုိ႔သာ အေရးႀကီးတယ္လို႔ အလုပ္သမားအေရး ေဆာင္ရြက္ေပးေနတဲ့ ၈၈ မ်ိဳးဆက္ေက်ာင္းသားမ်ားအဖြဲ႕က မမာမာဦးက အခုလို ေဝဖန္ေျပာၾကားပါတယ္။

" ေငြေခ်းလုပ္ငန္းဆုိတာက သူတုိ႔အေနနဲ႔ကေတာ့ အလုပ္သမားေတြ သက္သာေခ်ာင္ခ်ီေရးအတြက္ လုပ္တယ္လုိ႔ ဆုိေပမယ့္ ေစတနာမွန္ေပမယ့္ လုပ္နည္းက မွားေနတယ္လုိ႔ထင္တယ္၊ အလုပ္သမား အဓိကလုိအပ္တာ လုပ္ခလစာ ျပည့္ျပည့္ဝဝရရွိဖုိ႔ရာလုိအပ္တာ၊ အေၾကြးျပန္ဆပ္ဖုိ႔ရာအတြက္က ပုိၿပီးေတာ့ အလုပ္သမားေတြက ဝန္ထုပ္ဝန္ပုိးျဖစ္လာလိမ့္မယ္"

လက္ရွိမွာေတာ့ အခုလို ေခ်းေငြထုတ္ေခ်းရာမွာ မတည္ေငြ ဘယ္ေလာက္ ထုတ္ေခ်းမယ္၊ ဘယ္လိုအခ်က္ေတြ လိုက္နာ ေဆာင္ရြက္ရမယ္ဆုိတာမ်ိဳးေတာ့ အေသးစိတ္ စီစဥ္တာ မရွိေသးပါဘူး။

ဒီအစီအစဥ္ အေကာင္အထည္ေဖာ္ႏုိင္ဖုိ႔အတြက္ အလုပ္ရွင္၊ အလုပ္သမား ေနာက္တႀကိမ္ ေတြ႕ဆံုၿပီး ေဆြးေႏြးမယ္လို႔လည္း ဝန္ႀကီး ဦးေက်ာ္ဆန္းက ေျပာပါတယ္။

(RFA)

ျမန္မာဌာန | သတင္းမ်ား စာနယ္ဇင္း လြတ္လပ္ခြင့္ေပးၿပီးေနာက္ အဆိပ္ျဖစ္ေစတဲ့ စာေတြမ်ားလာ

ရခိုင္ျပည္နယ္၊ စစ္ေတြၿမိဳ႕မွာ ဧၿပီလ ၂၀ ရက္ေန႔က ျပဳလုပ္တဲ့ ပံုႏွိပ္ထုတ္ေဝျခင္းလုပ္ငန္း(ဥပေဒၾကမ္း) ရွင္းလင္းတင္ျပျခင္းနဲ႔ အႀကံဥာဏ္ေတာင္းခံျခင္း အခမ္းအနားကို ေတြ႕ရစဥ္

photo: RFA/ Min Thein Aung

ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ အစိုးရက စာနယ္ဇင္း
လြတ္လပ္ခြင့္ေတြကို ဖြင့္ေပးလိုက္္တဲ့ေနာက္ပိုင္း ျပည္သူေတြကို အဆိပ္အေတာက္ျဖစ္ေစတဲ့စာေပေတြ အမ်ားအျပား ထြန္းကားလာေနတယ္လို႔ ျပန္ၾကားေရးဝန္ႀကီးဌာန ဒုတိယဝန္ႀကီး ဦးပိုက္ေထြးက ေျပာၾကားလိုက္ပါတယ္။

ဒီကေန႔ ရခိုင္ျပည္နယ္ စစ္ေတြၿမိဳ႕မွာျပဳလုပ္တဲ့ ပံုႏွိပ္ထုတ္ေဝျခင္းလုပ္ငန္း(ဥပေဒၾကမ္း) ရွင္းလင္းတင္ျပျခင္းနဲ႔ အႀကံဥာဏ္ေတာင္းခံျခင္း အခမ္းအနားမွာ ျပည္ေထာင္စု ဒုတိယဝန္ႀကီးက အခုလိုေျပာၾကားလိုက္တာျဖစ္ပါတယ္။

"တင္ထုတ္စနစ္ကေန ထုတ္တင္စနစ္ကို ကၽြန္ေတာ္တို႔ ေျပာင္းလဲက်င့္သံုးခဲ့ပါတယ္။ အဲဒီလိုက်င့္သံုး လိုက္ၿပီးေနာက္ပိုင္းမွာေပါ့ေလ အခုအခ်ိန္အထိ ဘာေတြျဖစ္လာလဲဆိုေတာ့ ကၽြန္ေတာ္တို႔ ဂ်ာနယ္ေတြ၊ မဂၢဇင္းေတြမွာ ျပည္သူလူထုကို အဆိပ္အေတာက္ျဖစ္ေစတဲ့ ေရးသား မႈမ်ိဳးေတြ တစ္စတစ္စမ်ားျပားလာေနတာကို ကၽြန္ေတာ္တို႔ ေတြ႔ရပါတယ္"

ျပန္ၾကားေရးဌာနရဲ႕ စာရင္းျပဳစုခ်က္အရ ၿပီးခဲ့တဲ့မတ္လအထိ ေလာင္းကစားကိစၥရပ္ေတြကို အားေပးလံႈ႕ေဆာ္တဲ့ ဂ်ာနယ္အမ်ိဳးအစား ၁၃ မ်ိဳးနဲ႔ ျမန္မာ့ယဥ္ေက်းမႈနဲ႔ မေလ်ာ္ညီတဲ့ ေရးသားခ်က္၊ ေဖာ္ျပခ်က္နဲ႔ ဓာတ္ပံုေတြပါဝင္တဲ့ ဂ်ာနယ္အမ်ိဳးအစား ၄၆ ေစာင္ထိေတြ႕လာရတယ္လို႔ ဝန္ႀကီးကဆိုပါတယ္။

ဒီဥပေဒမူၾကမ္းကို အတည္ျပဳၿပီး နည္းဥပေဒေတြနဲ႔ အသက္ဝင္လာတဲ့အခါမွာ ဒီအဆိပ္အေတာက္စာေပေတြကို ထိန္းခ်ဳပ္သြားႏိုင္မွာ ျဖစ္တယ္လို႔လည္း ဝန္ႀကီးကေျပာပါတယ္။

ဒီကေန႔ စစ္ေတြၿမိဳ႕မွာျပဳလုပ္တဲ့ အခမ္းအနားဟာ ပံုႏိွပ္ျခင္းနဲ႔ ထုတ္ေဝျခင္းလုပ္ငန္း ဥပေဒမူၾကမ္းကို အတည္ျပဳႏိုင္ဖို႔အတြက္ ေဒသခံေတြရဲ႕ သေဘာထားဆႏၵနဲ႔ အႀကံဥာဏ္ေတြကို အခုလ ၃၀ ရက္ေန႔ ေနာက္ဆံုးအထိ ေတာင္းခံျခင္းျဖစ္ၿပီး ျပန္ၾကားေရးဝန္ႀကီးဌာနအေနနဲ႔ အဲဒီအႀကံျပဳေဆြးေႏြးခ်က္ေတြကို ဥပေဒျပဳေရးအဖြဲ႕နဲ႔ ေဆြးေႏြးညိွႏိႈင္းသြားမွာ ျဖစ္တယ္လို႔ ျပန္ၾကားေရးဝန္ႀကီးဌာန မူပိုင္ခြင့္နဲ႔ မွတ္ပံုတင္ဌာနခြဲက ညႊန္ၾကားေရးမွဴး ဦးေအာင္ေက်ာ္ဦးက ဒီအခမ္းအနားမွာ ေျပာဆိုခဲ့ပါတယ္။

ဒါ့အျပင္ အခုလို ဥပေဒမူၾကမ္းအတြက္ အႀကံဥာဏ္ေတာင္းခံတာေတြကို အျခားတိုင္းနဲ႔ ျပည္နယ္အခ်ိဳ႕မွာလည္း ျပဳလုပ္ခဲ့တယ္လို႔သိရပါတယ္။

ဒီအခမ္းအနားကို ျပည္နယ္အစိုးရ တာဝန္ရိွသူေတြ၊ ဥပေဒပညာရွင္ေတြ၊ စာေပပညာရွင္ေတြ စုစုေပါင္း ၇၀ ေလာက္က တက္ေရာက္ေဆြးေႏြးခဲ့ပါတယ္။

(RFA)

ပဋိပကၡ ဒီမိုကေရစီ အဟန္႔အတားနဲ႔ ေက်ာ္လႊားေရး နည္းလမ္း

ဦးေက်ာ္ေက်ာ္သိန္း
20.04.2013

ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ မၾကာေသးခင္က ျဖစ္ပြားခဲ့တဲ့ ဘာသာေရးအသြင္ေဆာင္တဲ့ ပဋိပကၡေတြဟာ ဒီမိုကေရစီျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးအတြက္ ဘယ္ေလာက့္ အတိုင္းအတာ အထိ အဟန္႔အတားျဖစ္ေစတယ္လို႔ထင္ပါသလဲ။ ဒီလို အဟန္႔အတားေတြကို ဘယ္လိုေက်ာ္လႊားေျဖရွင္းၾကမလဲ ဆိုတာကို ကိုေက်ာ္ေက်ာ္သိန္းနဲ႔ အတူ ျမန္မာႏုိင္ငံေရွ႕ေနမ်ား ကြန္ယက္အဖြဲ႔ က  ေရွ႕ေနဦးကိုနီ၊ ေရႊဝါေရာင္သံဃာ့လႈပ္ရွားမႈမွာ ပါဝင္ခဲ့တဲ့ အရွင္ပ႑ဝံသေခၚ ဦးျပည္ေက်ာ္တို႔ကို ပင္တိုင္ထားၿပီး ေသာတရွင္ေတြပါဝင္ေဆြးေႏြးသံုးသပ္ထားတဲ့ စေနညဘက္ တုိက္႐ိုက္ ေလလႈိင္းေဆြးေႏြးခန္းျဖစ္ပါတယ္။

ထိုင္းႏုိင္ငံေရာက္ ျမန္မာဒုကၡသည္ေတြ အနာဂတ္

 

 Published 20.04.2013
ထိုင္း-ျမန္မာနယ္စပ္ ထိုင္းႏုိင္ငံဘက္က ဒုကၡသည္စခန္းေတြမွာ ရွိေနတဲ့ ျမန္မာႏုိင္ငံသား ဒုကၡသည္ေတြ ေနရပ္ရင္းျပန္္ႏုိ္င္ဖို႔ ဆိုရင္ ေဘးကင္းလံုျခံဳတဲ့အေျခအေနရွိဖို႔လို္တယ္လို႔ ဒုကၡ သည္ေတြကို အကူအညီေပးေနတဲ့ အဓိကအဖြဲ႔ႀကီးတစ္ဖြဲ႔ရဲ႕ အႀကီး အကဲက ေျပာလိုက္ပါတယ္။ Sally Thompson ဟာ ျမန္မာႏိုင္ငံကေန အေၾကာင္းအမ်ဳိးမ်ဳိးနဲ႔ ေနရပ္စြန္႔ ထြက္ေျပးသြားၾကၿပီး ထိုင္းႏုိင္ငံက ဒုကၡသည္စခန္းေတြမွာ ခိုလံႈေနၾကရတဲ့ ျမန္မာႏုိ္င္ငံသားေတြကို အကူအညီေပးေနတဲ့ Thai Burma Border Consortium TBBC အဖြဲ႔ရဲ႕ အႀကီးအကဲျဖစ္ပါတယ္။ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုဆီ ေခတၱေရာက္လာခဲ့တဲ့ Sally Thompson ကို ကိုသားၫြန္႔ဦးက ေတြ႔ဆံုေမးျမန္းထားပါတယ္

အစိုးရနဲ႔ SSA တိုက္ပြဲ ေဒသခံေတြဒုကၡေရာက္

  

ရွမ္းကေလးငယ္တခ်ိဳ႕။ (ေမလ ၂၁ ရက္၊ ၂၀၀၅)။

မဆုမြန္
20.04.2013

ရွမ္းျပည္နယ္ေျမာက္ပိုင္း တန္႔ယန္းၿမိဳ႕အနီးမွာ တရားဝင္အပစ္အခတ္ရပ္စဲထားတဲ့ ရွမ္းျပည္ေျမာက္ပိုင္းတပ္နဲ႔ ျမန္မာအစိုးရတပ္ဖြဲ႔ေတြၾကား တိုက္ပြဲေတြျပင္းထန္ေနတဲ့အတြက္ အိုးအိမ္စြန္႔ခြာ ထြက္ေျပးေနရတဲ့ စစ္ေျပးဒုကၡသည္ဦးေရဟာ အခုဆိုရင္ ႏွစ္ေထာင္နီးပါးရွိသြားၿပီလို႔ ဒုကၡသည္အေရး အကူအညီေပးေနသူေတြက ေျပာပါတယ္။ ရာခ်ီတဲ့ စစ္ေျပးဒုကၡသည္ေတြအတြက္ ေသာက္သံုးေရျပတ္လပ္ၿပီး စားနပ္ရိကၡာေတြလည္း အေရးေပၚလိုအပ္ေနတယ္လို႔ ရွမ္းလူထုအေျချပဳ လူမႈအဖြဲ႔အစည္းေတြက ဆိုပါတယ္။ အေသးစိတ္ကို မဆုမြန္က တင္ျပထားပါတယ္။

အပစ္ရပ္ဖို႔ ႏွစ္ဘက္သေဘာတူထားတဲ့ၾကားကပဲ SSA ရွမ္းျပည္ေျမာက္ပိုင္းတပ္မေတာ္နဲ႔ ျမန္မာစစ္တပ္ၾကား အခုဆိုရင္ ရင္ဆိုင္တိုက္ပြဲေတြ ဆက္တိုက္ျဖစ္ပြားေနၿပီး တုိက္ပြဲေတြက ျပင္းထန္လာေနတဲ့အတြက္ ရာနဲ႔ခ်ီတဲ့ ဒုကၡသည္ေတြဟာ ထုိင္းနယ္စပ္၊ တ႐ုတ္နယ္စပ္နဲ႔ ၿမိဳ႕ေပၚေတြကို ထြက္ေျပးတိမ္းေရွာင္ေနၾကရတယ္လို႔ ရွမ္းလူထုအေျချပဳအဖြဲ႔ ေျပာခြင့္ရ စိုင္းေခးစိုင္က ေျပာပါတယ္။

“ေလာေလာဆယ္မွာ လူဦးေရ ၂,၀၀၀ နီးပါး ရွိၿပီခင္ဗ်။ အခုလတ္တေလာကေတာ့ ပစ္ခတ္ေနတဲ့ေနရာေတြက ရြာသားေတြကေတာ့ တခ်ိဳ႕ၿမိဳ႕ထဲမွာေတာ့ ခဏေရွာင္ေနတယ္။ တခ်ိဳ႕ကေတာ့ ဘုန္းႀကီးေက်ာင္းေတြဆီမွာ ေရွာင္ေနတယ္။ တခ်ိဳ႕ကေတာ့ တ႐ုတ္နယ္စပ္၊ တခ်ိဳ႕ကေတာ့ ထိုင္းဘက္ျခမ္း အဲဒီလိုေတာ့ သူ႔ဟာနဲ႔သူ သူ႔လမ္းနဲ႔သူ ပုန္းေရွာင္ေနတာရွိပါတယ္။”

အခုဆိုရင္ ရွမ္းျပည္ေျမာက္ပိုင္းမွာ ထြက္ေျပးတိမ္းေရွာင္ေနရတဲ့ စစ္ေျပးဒုကၡသည္ဦးေရဟာ ၂,၀၀၀ ေလာက္ရွိသြားၿပီျဖစ္ၿပီး၊ ဒုကၡသည္ေတြအတြက္ အေရးေပၚ စားနပ္ရိကၡာနဲ႔ ေသာက္သံုးေရေတြ အေရးတႀကီး လိုအပ္ေနတယ္လို႔ စိုင္းေခးစိုင္က ေျပာပါတယ္။

“အေရးႀကီးဆုးကေတာ့ လတ္တေလာ က်ေနာ္တုိ႔ အစားအစာရယ္၊ ေနာက္ၿပီးေတာ့ ေသာက္သံုးေရ ရယ္ေပါ့။ ေနာက္ တျခား အိပ္ယာ၊ ျခင္ေထာင္ အဲဒါေတြကေတာ့ ဒုတိယေပါ့ေနာ္။ ပထမဆံုးက်ေတာ့ သူတို႔ ေန႔စဥ္စားေသာက္ဖို႔ အစားအစာေတြကလည္း အေရးႀကီးေနပါတယ္ခင္ဗ်။ အဲဒါကို က်ေနာ္တို႔ ကူညီဖို႔လည္း တျခားေနရာေတြကိုလည္း တိုက္တြန္းေနတယ္။”

တကယ္ေတာ့ ရွမ္းျပည္တိုးတက္ေရးပါတီ SSPP ရဲ႕ လက္ေအာက္ခံ ရွမ္းျပည္တပ္မေတာ္ SSA ေျမာက္ပိုင္းတပ္ဖြဲ႔နဲ႔ ျမန္မာအစိုးရၿငိမ္းခ်မ္းေရး ကိုယ္စားလွယ္အဖြဲ႔ၾကား ၂၀၁၂ ခုႏွစ္၊ ဇန္နဝါရီလတုန္းက အပစ္အခတ္ရပ္စဲေရး သေဘာတူထားၿပီးျဖစ္ပါတယ္။ ႏွစ္ဘက္တပ္ၾကား ဒီလိုမ်ိဳးတုိက္ပြဲေတြ ျပန္ျဖစ္ေနတဲ့အေပၚမွာလည္း ႏွစ္ဘက္တာဝန္ရွိသူေတြ ရွမ္းျပည္နယ္ လား႐ိႈးၿမိဳ႕မွာ ေတြ႔ဆံုေဆြးေႏြးထားၿပီးလည္းျဖစ္ပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ ရွမ္းျပည္နယ္ေျမာက္ပိုင္း ဘက္မွာေတာ့ တိုက္ပြဲေတြ ဆက္ျဖစ္ေနတုန္းပဲလို႔ စိုင္းေခးစိုင္က ေျပာပါတယ္။
“အပစ္အခတ္ရပ္စဲတာက ႏွစ္ႀကိမ္ေတာင္ရွိပါၿပီ။ အခု လတ္တေလာ အသစ္ျပန္ၿပီးေတာ့ လက္မွတ္ေရးထိုးတာလည္း ရွိတယ္ခင္ဗ်။ ေနာက္ၿပီးေတာ့ ေဆြးေႏြးေနတာလည္း ရွိတယ္ခင္ဗ်။ အဲဒီလိုမ်ိဳးလုပ္ရင္းတန္းလန္းနဲ႔လည္း ပစ္ေနတာေတြ ပိုျဖစ္လာတာကေတာ့ အဲဒါေတာ့ဘာေၾကာင့္လဲ ေျပာလို႔မတတ္ဘူး။”

ျမန္မာစစ္တပ္နဲ႔ SSPP/ SSA ေျမာက္ပိုင္းတပ္ေတြၾကား ၿပီးခဲ့တဲ့ မတ္လကတည္း တုိက္ပြဲေတြျဖစ္ပြားခဲ့တာမွာ သႀကၤန္တြင္းတုန္းကလည္း တုိက္ပြဲေတြျဖစ္ခဲ့ပါေသးတယ္။ ရွမ္းျပည္နယ္ တန္႔ယန္းၿမိဳ႕နဲ႔ မိုင္းရွဴးၿမိဳ႕ၾကားမွာ အခုထက္ထိ တုိက္ပြဲေတြ ျဖစ္ပြားေနတဲ့အေၾကာင္းလည္း ဆက္ေျပာျပပါတယ္။

“တန္႔ယန္းနဲ႔ မိုင္း႐ွဴးေပါ့။ တန္္႔ယန္းရယ္၊ မိုင္း႐ွဴးရယ္ၾကားထဲမွာ ျဖစ္ေနတယ္ခင္ဗ်။ အဲဒီလိုမ်ိဳး လက္နက္ႀကီးနဲ႔ပစ္တာေတြ၊ ထိခိုက္မႈေတြ ရွိတယ္။ ေနာက္ၿပီးေတာ့ ၀င္ၿပီးေတာ့ လမ္းျဖတ္ရင္းနဲ႔တိုက္တာေတြ။ တခ်ိဳ႕ကေတာ့ အစီအစဥ္ရွိရွိနဲ႔ တက္ၿပီးေတာ့ ေတြ႔ဆံုတိုက္တာေတြ အဲဒါေတာ့ ခဏခဏျဖစ္ေနတယ္။”

အခုအခ်ိန္အထိ ရွမ္းျပည္ေျမာက္ပိုင္းတပ္နဲ႔ အစိုးရတပ္ၾကား စစ္ေရးတင္းမာမႈေတြ ရွိေနဆဲျဖစ္ၿပီး နယ္ေျမမတည္ၿငိမ္ မေအးခ်မ္းတဲ့အတြက္ ေဒသခံျပည္သူေတြ အခုလို ဒုကၡေတြေတြ႔ေနရတဲ့အေပၚ ႏွစ္ဘက္အပစ္အခတ္ရပ္စဲထားတဲ့ အဖြဲ႔ေတြအေနနဲ႔ အပစ္ရပ္သေဘာတူမႈကို ေလးစားသင့္ၿပီး ေဒသခံျပည္သူေတြကလည္း စစ္အျမန္ၿငိမ္းဖို႔ လိုလားေနၾကတယ္လို႔ ေျပာပါတယ္။

“က်ေနာ္တုိ႔ အပစ္အခတ္လည္း ရပ္စဲထားၿပီးၿပီ။ သိပ္မၾကာေသးဘူး။ လက္မွတ္ထိုးတာလည္း သိပ္မၾကာေသးဘူး။ အေကာင္အထည္ေဖာ္ဖို႔လည္း စကားေျပာၿပီးသားျဖစ္ေနတဲ့ အတြက္ေၾကာင့္ ဒီစစ္ကေတာ့ တတ္ႏိုင္လို႔ရွိရင္ ရပ္ၿပီးေတာ့ ႏွစ္ဦးႏွစ္ဘက္ ေကာင္းေကာင္းေဆြးေႏြး သေဘာတူဖို႔ေပါ့။ ေနာက္ၿပီးေတာ့ က်ေနာ္တုိ႔ အစိုးရဘက္ကလည္း က်ေနာ္တုိ႔ သေဘာတူထားတဲ့အတိုင္း အဲဒီနယ္ေျမေတြကိုလည္း ေပးထားၿပီျဖစ္တဲ့အတြက္ေၾကာင့္ အဲဒီနယ္ေျမကို ဘယ္လိုလုပ္ရင္ေကာင္းမလဲ ဆိုတဲ့ဟာမ်ိဳး ႏွစ္ဦးႏွစ္ဘက္ေပါ့။ အဲဒီမွာ ႏိုင္ငံေရးအရေရာ၊ စစ္ေရးအရေရာ ႏွစ္ဘက္စလံုး သေဘာတူညီခ်က္အတိုင္း လိုက္နာၾကဖို႔ရယ္၊ ေနာက္ၿပီးေတာ့ ျပည္သူလူထု၊ အဲဒီေဒသခံေတြပဲျဖစ္ျဖစ္ အဲဒီေနရာမွာရွိေနတဲ့ ေထာင္ေသာင္းမက ျပည္သူလူထုရဲ႕ အသက္အိုးအိမ္စည္းစိမ္ေတြကိုလည္း ထည့္သြင္းစဥ္းစားေပးဖို႔ ေမတၱာရပ္ခံခ်င္ပါတယ္ခင္ဗ်။”

ျမန္မာအစိုးရရဲ႕ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ေဖာ္ေဆာင္ေရးအဖဲြ႔ဟာ ရွမ္းျပည္တုိးတက္ေရးပါတီ SSPP/SSA ေျမာက္ပိုင္းနဲ႔ ၂၀၁၂ ခုႏွစ္ ဇန္န၀ါရီလမွာ အပစ္ရပ္ဖို႔ သေဘာတူခဲ့ေပမဲ့ တႏွစ္ေက်ာ္ကာလ အတြင္းမွာ အနည္းဆံုး တိုက္ပဲြေပါင္း အႀကိမ္ ၁၀၀ ေက်ာ္ ျဖစ္ခဲ့သလို တႏွစ္ေက်ာ္ၾကာ အပစ္ရပ္ထားတဲ့ ရွမ္းျပည္ျပန္လည္ ထူေထာင္ေရးေကာင္စီ ေခၚ RCSS/SSA ေတာင္ပိုင္းနဲ႔လည္း အပစ္ရပ္ဖုိ႔ သေဘာတူၿပီးတဲ့ေနာက္ တုိက္ပဲြေပါင္းအႀကိမ္ ၆၀ ေက်ာ္ေလာက္ ျဖစ္ပြားခဲ့ပါေသးတယ္။

(VOA)  မွ

တ႐ုတ္ဇီခၽြမ္ငလ်င္ လူေပါင္းရာေက်ာ္ေသဆံုး

 

ဇီခၽြမ္ ငလ်င္အပ်က္အစီးတခ်ိဳ႕ (ဧၿပီလ ၂၀ ရက္၊ ၂၀၁၃)။

ဗြီအိုေအ (ျမန္မာဌာန)
20.04.2013

တ႐ုတ္ႏိုင္ငံ ဇီခၽြမ္ေဒသအေနာက္ပိုင္းမွာ စေနေန႔မနက္ပိုင္းက လႈပ္ခတ္သြားတဲ့ အင္အားျပင္း ငလ်င္ဒဏ္ေၾကာင့္ လူ ၁၁၃ ဦးထက္မနည္း ေသဆုံးျပီး ၂,၆၀၀ ေက်ာ္ ဒဏ္ရာရခဲ့တယ္လို႔ တ႐ုတ္သတင္းမီဒီယာေတြက ေဖာ္ျပပါတယ္။ ငလ်င္ဒဏ္ခံရတဲ့ ေဒသေတြမွာ ကယ္ဆယ္ေရးအဖြဲ႔ေတြက ရွာေဖြကယ္ဆယ္မႈ တိုးလုပ္ေနၿပီး ႐ုပ္အေလာင္းေတြ ရွာေတြ႔လာတာနဲ႔အမွ် ေသဆုံးသူဦးေရ တိုးလာတယ္လို႔ အစိုးရအာေဘာ္ Xinghua သတင္းဌာနက ေျပာဆိုပါတယ္။

ငလ်င္ဒဏ္ ျပင္းျပင္းထန္ထန္ခံရတဲ့ Lushan ေဒသမွာ တယ္လီဖုန္းလိုင္းေတြ ျပတ္ေတာက္ေနၿပီး လမ္းပန္းဆက္သြယ္ေရး ခက္တာေၾကာင့္ ခုထက္ထိလက္လွမ္းမမီေသးဘူးလို႔ အစိုးရသတင္းေတြက ေဖာ္ျပပါတယ္။ လူေနအိမ္ေတြပ်က္စီးၿပီး တခ်ဳိ႕ရြာေတြနဲ႔ ၿမိဳ႕နယ္ေတြမွာ ၿပဳိက်ပ်က္စီးၿပီး အေဆာက္အဦးေတြ ျပားခ်ပ္ကုန္တာကို  တ႐ုပ္စစ္တပ္ကထုတ္ျပန္တဲ့ ေဒသ ဧရိယာ ဓာတ္ပုံေတြနဲ႔ အစိုးရ႐ုပ္ျမင္သံၾကားမွာ ေတြ႔ျမင္ၾကရပါတယ္။

ကယ္ဆယ္ေရးလုပ္ငန္းေတြကို ေစာင့္ၾကပ္ၾကည့္႐ႈဖို႔ ငလ်င္ေဘးသင့္ေဒသေတြကို တ႐ုတ္၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ Li Keqiang သြားေရာက္ခဲ့ပါတယ္။ အေမရိကန္ ဘူမိေဗဒ ေလ့လာေရး စစ္တမ္းအရ ျပင္းအား ၆.၆ ရွိတယ္လို႔ဆိုၿပီး တ႐ုတ္ ငလ်င္တိုင္းထြာေရး စစ္တမ္းအရ ျပင္းအား ၇ ရွိတဲ့ငလ်င္ေၾကာင့္ အႀကီးအက်ယ္ ထိခိုက္ပ်က္စီးမႈေတြ ျဖစ္ခဲ့ပါတယ္။ ေျမေအာက္ ၇ မိုင္အနက္ေလာက္ထိ ငလ်င္ဒဏ္ခံစားခဲ့ရတာလည္း ျဖစ္ပါတယ္။

အေရွ႕ဘက္ မိုင္ ၇၀ ေက်ာ္ေလာက္မွာရွိတဲ့ ျပည္နယ္ၿမိဳ႕ေတာ္ Chendu မွာ လည္း အေဆာက္အဦးေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ား ငလ်င္ဒဏ္ ျပင္းျပင္းထန္ထန္ခံခဲ့ရပါတယ္။ ၂၀၀၈ ခုႏွစ္ကလည္း တ႐ုတ္ႏိုင္ငံ ဇီခၽြမ္ ေဒသမွာ ျပင္းအားႀကီး ငလ်င္ေၾကာင့္ လူ ခုႏွစ္ေသာင္းေက်ာ္ အသက္ဆုံးခဲ့ရပါတယ္။

(VOA)  မွ